Resumo e Análise da Declaração de Abertura de Tom Sneddon

Vamos dar início à seríe de posts contendo transcrições do julgamento de 2005. Como são muito extensos e numerosos os tesemunhos, faremos resumos do que foi dito. Cópias dos originias, em inglês, estão em meu poder. Se alguém queiser checar o que aqui se encontra, basta entrar em contato através dos canis disponibilizados na minha página.

Os Resumos e análises foram feitos por David Edwards, autor do blog Vindicatemj 2.0 Os comentários em azul são se minha autoria.


Resumo da Declaração de Abertura de Tom Sneddon:

1. No ano de 2000, Gavin Arvizo foi uma jovem vítima de câncer que foi bater à porta da morte. Durante sua luta contra o câncer, Gavin e a família dle foram introduzidas para o comediante Jamie Masada, proprietário da The Laugh Factory, em Los Angeles. Masada patrocinava acamapmento, em todos os verões, para crianças carentes, e desenvolveu afeto pela família Arvizodevido à doença de Gavin, e prometeu fazer tudo o que podia para ajudar. EntãoMasada arranjou para Gavin conhecer Jacksonatravés da Make A Wish Foundation.
Devamını oku...

Paylaş |

Declaração de Abertura de Tom Mesereau: parte 1

26 Certo. Sr. Mesereau, você está pronto para
27 proceder, ou você precisa de outro minuto para recolher -
28 MR. Mesereau: Posso tomar mais um minuto, 122

1 Meritíssimo.2 O Tribunal: Você pode, certamente.
3 MR. Mesereau: Obrigado.
4 Eu estou pronto, Meritíssimo.
5 Tribunal de Justiça: Vá em frente.
6 MR. Mesereau: Muito obrigado. boa
7 da tarde.
8 O júri: (Em uníssono) Boa tarde.
9 MR. Mesereau: Eu acho que está de tarde. Eu
10 tenho feito confusão porque não há almoço.
11 Senhoras e Senhores, como sabem, meu nome
12 é Tom Mesereau. E é a minha honra e privilégio
13 falar com vocês em nome do Sr. Jackson. A promotoria
14 dtem delinado algumas acusações muito graves
15 e fez alegações muito sérias, como vocês bem
Devamını oku...

Paylaş |

Declaração de Abertura de Tom Meserea: parte 2

1 Uma das primeiras coisas que ela disse para a polícia
2 foi palavras para o efeito, "Onde está a minha SUV."
3 Janet Arvizo nunca diretamente foi até Michael
4 Jackson e pediu dinheiro. Ela sempre usava Gavin
5 e os filhos. Eles estavam sempre próximos a ele
6 e dizendo: "Nós precisamos disso, precisamos disso. Você pode
7 nos ajudar." E foram ajudados. Não como parte de
8 alguma conspiração criminosa para raptar uma família,
9 aprisionar uma família, para extorquir uma família, molestar e
10 intoxicar uma família. Várias dos pedidos foram atendidos, porque
11 ele tinha preocupação com o que eles disseram a ele e se
12 preocupava com a saúde de Gavin.
Devamını oku...

Paylaş |

Declaração de Abertura de Tom Mesereau: parte 3


1 alguns poderiam dizer, em certa medida, ingenuidade. Certamente
2 é ingenuidade quando isso o torna vulnerável à
3 falsas acusações.
4 Neste ponto, eu gostaria de falar sobre
5 algumas coisas que foram ditas no documentério de Bashir.
6 Muito do que foi dito não apareceu no filme de
7 Bashir. Felizmente, o senhor Jackson tinha o próprio
8 videocinegrafista filmando, enquanto Bashir filmava, e como você pode
9 imaginar, e isso não é incomum com oito meses
10 de trabalho, isso seria condensado em um programa.
11 Muito do que Michael disse sobre a visão dele do mundo,
12 a visão dele da necessidade de paz e amor,
Devamını oku...

Paylaş |

Declaração de Abertura de Tom Mesereau: parte 4

1 RELATÓRIOS CERTIFICADOS
2
3
4 O POVO DO ESTADO DA CALIFÓRNIA)
5 CALIFORNIA)
6 Querelante)
7 -vs-) Número 1133603
8 MICHAEL JOE JACKSON)
9 RÉU)
10
11
Devamını oku...

Paylaş |

Declaração de Abertura de Tem Mesereau: parte 5



1 Ele contratou um especializada firma de investigação de New York
2 para checar o passado dele, para checar o que eles estavam fazendo
3 para ver se eles estavam escondendo coisas no exterior,
4 para ver se o Sr. Jackson estava sendo, como ele disse,
5 fraudado e para ver se eles estavam comprometidos em atos
6 que, como ele descreve, eram de interesses próprios.
7 Mas eles conseguiram convencer Michael e
8 parar a investigação ao levá-lo a demitir
9 LeGrand, porque eles o convenceram que LeGrand estava
Devamını oku...

Paylaş |

Resumo e Análiese do Testemunho de Bashir: parte 2



Resumo e Análise do Testemunho de Martin Bashir no Julgamento de 2005 – Parte 2 de 2
Agora, vamos olhar para o caso da acusação feita para a admissão do documentário de Bashir como prova na MOÇÃO PARA ADMISSÃO DO DOCUMENTÁRIO "LIVING WIHT MICHAEL JACKSON” COMO EVIDÊNCIA DO MOTIVO E INTENÇÃO DO RÉU EM CONSPIRAR COS OUTRO PARA COMETER OS ALEGADOS CRIMES NA ACUSAÇÃO UM DO INDICIAMENTO. Em poucas palavras, a acusação queria mostrar aos jurados o documentário – e não a versão britânica, mas a versão americana, que teve comentários adicionais de Bashir e Barbara Walter – a fim de mostrar o motivo de MJ para se envolver em uma conspiração para manter os Arvizos refens em Neverland. Aqui está um trecho da página 33:
Devamını oku...

Paylaş |